来源：人民网
原本想给爱人一个惊喜，没想到却弄巧成拙，一对花费9900元购买的劣质翡翠手镯，成了上海游客潘先生夫妻俩的一块心病。
潘先生和爱人韦女士两天前到北京旅游，刚刚入住宾馆不久的潘先生在翻看宾馆里的北京地图时，被地图上的北京一日游广告所吸引，考虑到爱人韦女士是第一次来北京旅游，夫妻俩决定第二天去北京的郊区转转。就这样，夫妻俩当即拨打了广告上刊登的一日游电话。第二天一早，就有旅游大巴来到夫妻俩入住的宾馆门口。
在游玩了一天之后，大巴车载着满车的游客从昌平区往市区里走，就在经过八达岭高速进京方向小汤山入口前的一处市场时，车上的导游称车辆要进行安检，让所有的乘客下车到休息室进行休息。潘先生夫妇和同车的游客一起被带到了一家珠宝玉器店里。就在大家坐在休息室里休息的时候，几名导购拿着镯子一边向游客推销，一边搭讪询问大家都是哪儿的人。当得知有的游客是山东人后，一位导购称他们老板的祖籍也是山东的，如果有山东的老乡来店里，一定要亲自来接待。
不一会儿，一名身材矮小的年轻男子走进了休息厅，他自称是马来西亚的华侨，自己的双胞胎女儿就快过“百日”了，为了图个吉利，大家临走时都能拿到一份礼物。紧接着，这位自称是马来西亚华侨的男子开始向游客们派发名片。在发到潘先生时，该男子得知潘先生夫妻俩是从上海来的，不免又热情了一把。
随后这名男子把大家领到一间贵宾室里，称要教大家如何识别真假玉器，并拉住同行的那名山东游客，表示要送给他一个价值8万元的翡翠镯。虽说是送，可这名男子在拉住山东游客的手往其手中塞镯子的时候，又表示要收取这个镯子3000余元的成本费。随后这名男子又拽住了潘先生的手，故技重演要“送”给潘先生爱人韦女士一个玉镯，看到韦女士不感兴趣。该男子让导购拿来了一个金属箱子，从里面拿出一对镯子，他故做神秘地告诉潘先生，这对翡翠镯是他在香港参展的展品，价值15万元，现在只要潘先生象征性地支付9900元的成本，就把这对翡翠镯“送”给韦女士。
就在潘先生犹豫的工夫，导游开始催促游客们准备上车。急于离开此地的潘先生匆忙地刷卡支付了9900元。看着手中的这对翡翠镯，韦女士越想越不对劲。昨天（8日）上午，她和潘先生带着镯子来到了菜百商场，没想到商场的工作人员一看这对镯子，就告诉韦女士这根本就不是天然的A货翡翠镯，是以次充好的劣质翡翠镯。
昨天（8日）下午，记者和潘先生夫妇一同来到这家珠宝玉器店。自称是商场相关负责人的两位男子接待了记者一行，对于这对“送”给韦女士的翡翠镯，一位身穿西服的男子表示韦女士的这对翡翠镯为B+C货翡翠，并不是天然A货翡翠，当初他们老板因为不懂珠宝知识，把这对B+C货翡翠镯子误当做A货翡翠镯子卖给了潘先生。对于B+C货翡翠手镯，这名男子声称由于珠宝售出后不能退还，但他们可以为韦女士换上两个A货翡翠手镯，并开具发票，同时赔偿1000元钱。（记者李环宇）
A货翡翠是指未经过人工用物理的或化学的手段、方法进行处理使其内部结构遭受破坏的纯天然翡翠。B货是指那些原本水种、颜色较差，经过人工用强酸浸泡漂白，使翡翠内部的一些杂质释出，再用一些高科技手法注入高分子聚合物，使其水种、颜色得到改善的一种翡翠。C货是指那些原本无色或浅色的翡翠，经化学处理法或辐射处理法，加入或改变其本身颜色的翡翠。
